询问几个问题
shayeoo@outlook.com 提问于 5 年 前
老师您好：
1.您说命令式只有tu, nous, vous人称，我想确认一下我的理解是否正确：您指的是说话对象只有你，我们和你们，相应的动词变位也就只有这三种情况？
2. 最大的问题：我有些混淆，自反代词和宾语（直接也好间接也好）到底有什么关系？自反代词只是动词带se的那个成分吗，比如 s\’appeller？那您说“给我你的书”，为什么是donne moi? 但是您又说只有自反代词才能以重读人称代词的形式放在动词后面？
3. 以“别给他你的书”为例，我想请问，是不是否定的时候，就不需要改动moi和toi了？就直接使用正常的间接宾语即可？因为我试着造句”别给我你的书“时，发现谷歌翻译给的答案是：Ne me donnne pas ton livre.
问题有些杂，谢谢您如果您花时间看一下！
1.您说命令式只有tu, nous, vous人称，我想确认一下我的理解是否正确：您指的是说话对象只有你，我们和你们，相应的动词变位也就只有这三种情况？
2. 最大的问题：我有些混淆，自反代词和宾语（直接也好间接也好）到底有什么关系？自反代词只是动词带se的那个成分吗，比如 s\’appeller？那您说“给我你的书”，为什么是donne moi? 但是您又说只有自反代词才能以重读人称代词的形式放在动词后面？
3. 以“别给他你的书”为例，我想请问，是不是否定的时候，就不需要改动moi和toi了？就直接使用正常的间接宾语即可？因为我试着造句”别给我你的书“时，发现谷歌翻译给的答案是：Ne me donnne pas ton livre.
问题有些杂，谢谢您如果您花时间看一下！
1 个回答
shayeoo@outlook.com 回答于 5 年 前
谢谢老师的回答！问题1和3我都懂了，问题2应该是我intepret错了，您的原话在第一个视频的8分16秒，您说的是自反代词要以重读人称代词的形式放在动词后面，但是没有说“只”。包括您之后说间接宾语要以重读人称代词的形式放在动词后。
Yuanyuan是的是的, 第一人称第二人称moi toi, nous, vous 都是变重读人称.
第三人称, 准确的说, 直宾是 le la les, 间宾是 lui leur
请登录 或 Register 之后才能提交您的答案.
回答于 5 年 之前
1.您说命令式只有tu, nous, vous人称，我想确认一下我的理解是否正确：您指的是说话对象只有你，我们和你们，相应的动词变位也就只有这三种情况？你的理解是正确的.
2. 最大的问题：我有些混淆，自反代词和宾语（直接也好间接也好）到底有什么关系？自反代词只是动词带se的那个成分吗，比如 s\’appeller？那您说“给我你的书”，为什么是donne moi? 但是您又说只有自反代词才能以重读人称代词的形式放在动词后面？
我在第几集说了”只有自反代词才能以重读人称代词的形式放在动词后面” ? 你能告诉我吗?
自反单词, 直接宾语, 间接宾语, 之前并没有什么关系, 只是形式上, 在第一二人称上有重合, 在第三人称上不同.
3. 以“别给他你的书”为例，我想请问，是不是否定的时候，就不需要改动moi和toi了？就直接使用正常的间接宾语即可？因为我试着造句”别给我你的书“时，发现谷歌翻译给的答案是：Ne me donnne pas ton livre.
你理解的是对的. 这个是零基础的课程, 所以并没有讲到命令式的否定. 但是你理解的是对的.