关于un和ami

可乐熊 提问于 6 年 前
老师,请问 1. restaurant 和 croissant 前面都是un,如何区分何时用un 或者 Une?  2. sophie是女孩吧 那是不是朋友应该用amie?
 
Merci
Yuanyuan
回答于 6 年 之前

1. restaurant 和 croissant 前面都是un,如何区分何时用un 或者 Une?
因为restaurant 和 croissant都是阳性的名词, 也这的区分是要看字典里对于一个单词阴阳性的区别的, 会有标注, 阳性名词会写成 n.m, 阴性名词会写成 n.f.
2. sophie是女孩吧 那是不是朋友应该用amie?
是的, Sophie 是一个朋友, 应该说 Sophie est une amie.

2 个回答
可乐熊 回答于 6 年 前
 restaurant 和 croissant 前面都是un,如何区分何时用un 或者 Une?
因为restaurant 和 croissant都是阳性的名词, 也这的区分是要看字典里对于一个单词阴阳性的区别的, 会有标注, 阳性名词会写成 n.m, 阴性名词会写成 n.f.
单词阴阳性有什么规律嘛?还是说自己不能区分,只能靠看标注或者查字典?
Yuanyuan
回答于 6 年 之前

要查字典, 如果说一定有什么规律的话, 比如, 以e结尾的名词, 70%是阴性, 非以e结尾的, 90%是阳性.
但是你知道, 这10% 与 30%的例外, 也是不少的.
所以还是需要硬记.
动词变位, 也名词阴阳性, 是法语的两大难点.

可乐熊 回答于 6 年 前
谢谢老师!是不是只有名词才有阴阳性哇?
Yuanyuan
回答于 6 年 之前

不是的, 未来的课程会涉及. 其它的词,如代词形容词限定词, 都有阴阳性.